Ministrante:
Helder John
Total
4 horas
Apresentar a nomenclatura básica e a estrutura utilizada para descrever uma dança e orientar o processo de identificação e de interpretação de danças.
Conteúdo Programático:
- Termos técnicos das descrições de danças;
- Conceitos de tempo e ritmos;
- Estruturação da descrição;
- Método de tradução e aplicação.
As ferramentas pedagógicas usadas serão:
- Videoaula (live);
- Termos técnicos;
- Descrições de danças (Tanzbeschreibungen);
- Áudios e vídeos de danças;
- Exercícios de leitura e interpretação textual;
- Análise de audiovisuais;
- Discussão conjunta do trabalho de interpretação de danças (video conferência)
OBS:
Para este módulo, não serão necessários conhecimentos prévios de Língua Alemã.
Graduado em Letras: Português-Alemão pelo IFPLA-Unisinos e mestre em Literatura Alemã, com ênfase na Literatura de Migração, pela UFRGS. Professor de Língua Alemã e Coordenador Pedagógico de Ensino Fundamental I no Colégio Pastor Dohms de Porto Alegre-RS. Dentro da área cultural, já atuou como coordenador dos grupos Meine Freunde (Bom Princípio-RS) e Lustige Harmonietanzgruppe (Harmonia-RS) e, atualmente, realiza pesquisas nas áreas de dança e trajes, especialmente ligados ao folclore de imigração - etnia alemã.
Possui um canal no YouTube onde compartilha seu conhecimento.